01
식당 앞에서
들어가기 전, 한눈에.
간판을 찍으면 식당 유형과 이용 정보, 평점과 팁을 살펴보고 들어갈지 더 편하게 결정할 수 있어요.
식당 유형 · 영업 정보 · 평점 · 이용 팁
한국 여행의 K-Food 동반자
간판을 보고.
한식을 자신 있게.
한국 식당의 간판과 메뉴를 사진 한 장으로 이해하고, 주변의 새로운 한식까지 더 자신 있게 발견하세요.
- 간판·메뉴를 사진 한 장으로
- 필요한 정보를 내 언어로
- 주변 한식까지 가볍게 탐색
필요한 순간 바로 스캔간판 또는 메뉴
내 언어로 확인EN · 日本語 · 中文
간판
들어가기 전 식당 확인
메뉴
음식·가격·먹는 법 이해
맞춤
알레르기·맵기 참고
주변
가까운 한식 새롭게 발견
고민은 짧게
낯선 순간을 맛있는 선택으로
식당 앞, 메뉴판 앞, 다음 식사를 고를 때처럼 여행 중 자주 멈칫하는 순간에 필요한 정보를 한곳에서 확인하세요.
02
메뉴판 앞에서
메뉴판이 쉬워집니다.
메뉴를 촬영해 음식 이름과 가격을 읽고, 재료와 맛, 먹는 방법까지 차근차근 살펴보세요.
이름 · 가격 · 재료 · 음식 이야기
03
다음 식사를 고를 때
다음 맛집도 가까이에.
낯선 한국어 검색어를 몰라도 현재 위치 주변의 한식당을 거리와 함께 둘러볼 수 있어요.
현재 위치 · 거리 · 식당 정보
찍고, 바로 알기
사진 한 장이면 끝.
간판인지 메뉴인지 고르고 사진을 찍으면, HereSign이 필요한 내용을 보기 쉽게 정리해 보여줍니다.
-
01
모드 선택
간판과 메뉴 중 상황에 맞는 모드를 고르세요.
-
02
사진 촬영
글자와 가격이 잘 보이도록 한 장을 찍으세요.
-
03
결과 확인
식당과 음식 정보를 내 언어로 살펴보세요.
번역 그 이상
단어가 아닌, 한 끼를 이해하세요.
직역만으로 알기 어려운 재료, 맛, 먹는 법과 식당의 맥락까지 함께 살펴보세요.
-
한식 이해
음식 이름뿐 아니라 일반적인 재료, 맛과 즐기는 방법까지 확인합니다.
-
나를 위한 정보
알레르기, 맵기와 식단 설정을 바탕으로 주문 전 확인할 내용을 참고합니다.
-
더 쉬운 선택
식당 정보와 주변 한식을 한 흐름에서 살펴보고 다음 선택으로 이어갑니다.
한국 여행의 K-Food 동반자HereSign
한국에서의 한 끼, 더 설레게.
낯선 간판이나 메뉴 앞에서 망설이지 않도록, 여행 전에 HereSign을 준비하세요.
스캔하고 바로 시작
FAQ
자주 묻는 질문
다운로드 전에 궁금한 내용을 확인해보세요.
간판 스캔에서는 식당 유형과 이용 정보, 평점과 팁을 확인할 수 있습니다. 메뉴 스캔에서는 음식 이름과 가격, 재료와 음식 이야기를 살펴볼 수 있습니다.
한국어, 영어, 일본어, 중국어 간체를 지원하며, 스캔 결과도 선택한 언어에 맞춰 제공됩니다.
프로필 설정을 바탕으로 주문 전에 살펴볼 참고 정보를 제공합니다. 안전을 보장하는 판정은 아니므로 재료와 조리 방식은 식당에 직접 확인하세요.
서비스 제공에 필요한 계정·프로필과 사용 정보를 필요한 범위에서 처리합니다. 자세한 항목과 보관 기준은 개인정보처리방침에서 확인하세요.